Translation for "it satisfied" to russian

It satisfied

• это удовлетворено
• она удовлетворяла

Translation examples

она удовлетворяла

Satisfies the supervisory requirements.
удовлетворять требованиям контроля.

(a) They satisfy the requirements of 6.4.5.1;
а) они удовлетворяют требованиям пункта 6.4.5.1;

(a) They satisfy the requirements of 6.4.5.1; and
а) они удовлетворяют требованиям пункта 6.4.5.1; и

It must satisfy all legislators.
Он должен удовлетворять всех законодателей.

It is true that it does not satisfy everyone.
Конечно, оно не удовлетворяет каждого.

It satisfies his primitive nature, striding through the woods, picking up his kill.
Она удовлетворяет первобытный инстинкт, бродить среди деревьев, поджидать добычу...

So that if our readers were to ask an explanation, not of the wild reports about the prince's Nihilistic opinions, but simply as to how such a marriage could possibly satisfy his real aspirations, or as to the spiritual condition of our hero at this time, we confess that we should have great difficulty in giving the required information.
И вот, если бы спросили у нас разъяснения, – не насчет нигилистических оттенков события, а просто лишь насчет того, в какой степени удовлетворяет назначенная свадьба действительным желаниям князя, в чем именно состоят в настоящую минуту эти желания, как именно определить состояние духа нашего героя в настоящий момент, и пр., и пр.