Translation examples
(a) Be composed of 12 members, four representing ICSC, four representing the executive heads and four representing the two staff bodies;
a) будет состоять из 12 членов: 4 члена, представляющие КМГС, 4 - представляющие административных руководителей, и 4 - представляющие два органа персонала;
This congress tells the world it represents India.
Этот конгресс заявляет миру что он представляет Индию.
It represents every member of our new united family.
Оно представляет каждого члена нашей новой единой семьи.
This represents a violation of the air verification agreement.
Это представляет собой нарушение соглашения о воздушном контроле.
This represents a grave threat to the security and stability of the region.
Это представляет серьезную угрозу для безопасности и стабильности в регионе.
This represents an increase of 70% from 2002.
Это представляет собой увеличение на 70% по сравнению с 2002 годом.
This represents a considerable change of attitude.
Это представляет собой значительное изменение в позиции.
This represents 37.5 per cent of the original budget.
Это представляет собой 37,5 процента от первоначального бюджета.
This represents a marked deterioration from 2009.
Это представляет собой заметное ухудшение по сравнению с 2009 годом.
This represents 7.9 per cent of the total population.
Это представляет 7,9% от общей численности населения.