Translation for "it penetrated" to russian

It penetrated

• это проникло
• она проникла

Translation examples

она проникла

They penetrated into Benavieh village and then returned to Iraq.
Они проникли в деревню Бенавье, а затем возвратились в Ирак.

They penetrated into the village of Dinaran and then retreated into Iraq.
Они проникли в деревню Динаран, а затем возвратились в Ирак.

A group of offenders carrying banners penetrated the Embassy of the United States of America.
Группа преступников с флагами проникла в посольство Соединенных Штатов Америки.

A group of offenders penetrated the Embassy of Peru where they set fire to the Peruvian flag.
Группа преступников проникла в посольство Перу, где они подожгли перуанский флаг.

The mountainous region had been penetrated by Islamic extremists and military operations were ongoing there.
В этот горный район проникли исламские экстремисты, и там ведутся военные операции.

A group of 20 to 25 offenders penetrated the Peruvian Embassy and caused damage.
Группа в количестве 20-25 преступников проникла в посольство Перу и причинила ущерб.

The group penetrated 175 metres into Israeli territory and planted there Hizbullah and Lebanese flags.
Эта группа на 175 метров проникла вглубь территории Израиля и установила там флаги <<Хизбаллы>> и Ливана.

Then they penetrated into a room where a woman had just given birth to her baby, and they ill-treated her husband.
Затем они проникли в комнату, где женщина только что родила ребенка, и грубо обращались с ее мужем.

In another incident in Hebron, shots were fired at Beit Hadassah, with two bullets penetrating the building.
В другом инциденте в Хевроне была обстреляна Бейт-Хадасса, причем две пули проникли в здание.

Supported by helicopters, fighter aircraft and artillery, they have made deep penetrations in a number of areas, as set forth hereunder.
При поддержке вертолетов, истребителей и артиллерии они проникли в глубь территории в ряде районов, указанных ниже.

It's penetrated our shields.
Она проникла сквозь наши щиты.