Translation for "it is hypocrisy" to russian
Translation examples
However, the official American position is rank with hypocrisy.
Однако официальная американская позиция -- это лицемерие.
She called on Saudi Arabia to stop the hypocrisy and halt its support for the so-called Islamic State in Iraq and Syria, Jabhat al-Nusra and other groups; the Syrian people would certainly thank them for it.
Она призывает Саудовскую Аравию прекратить это лицемерие и остановить поддержку так называемого <<Исламского государства Ирака и Сирии>>, <<Джабхат ан-Нусры>> и других группировок; сирийский народ, безусловно, будет благодарен ей за это.
What has been going on here is not justice or fair criticism; it is hypocrisy and double standards.
То, что здесь происходит нельзя назвать справедливой или заслуженной критикой; это лицемерие и двойные стандарты.
We must stop the hypocrisy.
Мы должны положить конец этому лицемерию.
In Israel, they speak of peace with hypocrisy, but their acts reveal that hypocrisy.
В Израиле говорят о мире с лицемерием, однако это лицемерие со всей очевидностью проявляется в его действиях.
Enough of this hypocrisy and Pharisaic behaviour.
Пора покончить с этим лицемерием и фарисейством.
The report highlights that hypocrisy and illustrates Israel's selectivity and dual approach to credibility and justice.
Доклад показывает это лицемерие и иллюстрирует избирательный и двойственный подход Израиля к доверию и справедливости.