Translation for "it is accident was" to russian

It is accident was

• это случайность была
• это авария была

Translation examples

это случайность была

As regards the risk of common sickness or accident, a common accident is a fortuitous and unforeseeable occurrence occurring outside the workplace causing physical or psychological injury to an insured worker and requiring medical treatment.
Риск общих заболеваний или несчастных случаев: несчастные случаи общего характера - это случайные и непредсказуемые события, происходящие вне места работы, которые наносят физический или психический ущерб застрахованному работнику и требуют медицинской помощи.

это авария была

"Consequence-based" methods (assessment of the consequences of pre-selected credible accidents without quantification of the likelihood of these accidents)
методы (основанные на последствиях) (оценка последствий заранее отобранных аварий, по которым имеются надежные данные, без количественной оценки вероятности этих аварий)