Translation for "it infrastructure" to russian

It infrastructure

• ит-инфраструктура
• это инфраструктура

Translation examples

ит-инфраструктура

(ii) Recommendations for IT infrastructure development;
ii) рекомендаций по развитию ИТ-инфраструктуры;

(j) Lack of access to the IT infrastructure, and its incompatibility with international requirements.
j) отсутствие доступа к ИТ-инфраструктуре и ее несовместимость с международными требованиями.

(i) To develop and maintain the system, including the necessary IT infrastructure and the capacity of staff involved in the maintenance work;
i) на разработку и сопровождение этой системы, включая необходимую ИТ-инфраструктуру и потенциал обслуживающего персонала;

(ii) Ensure that information management policies and standards are strictly followed and that the IT infrastructure is well managed;
ii) обеспечивать строгое соблюдение политики и стандартов в области управления информацией и эффективное функционирование ИТ инфраструктуры;

As a result of the consolidation of the IT infrastructures of the Investment Management Service with IMSS, security oversight has reached an elevated level of importance.
В результате объединения ИТ-инфраструктуры Службы управления инвестициями с ССУИ возрастает роль контроля в сфере безопасности.

The Center has the capacity for installing the IT infrastructure required for conferences of such magnitude, inter alia, for simultaneous interpretation.
Центр имеет все необходимое для создания ИТ-инфраструктуры, требуемой для конференций такого уровня, в частности для обеспечения синхронного перевода.

это инфраструктура

The digital divide is a reflection of technological, social and economic backwardness, perhaps due to a lack of infrastructure or to that infrastructure being very expensive.
Цифровой разрыв -- это отражение технологической, социальной и экономической отсталости и может объясняться отсутствием инфраструктуры или тем, что эта инфраструктура очень дорога.