Translation for "it awkward" to russian

It awkward

• это неловко
• это неудобно

Translation examples

это неловко

Now it's awkward, isn't it?
Теперь это неловко, да?

You know, it's awkward... and... threatening... and thrilling.
Эта неловкость...боязнь... и волнение

Listen, I know it's awkward and I..
Слушай,я знаю, что это неловко, и я..

Look, I know it's awkward, but he's a suspect.
Слушайте, я знаю, что это неловко, но он подозреваемый

Yes, it's me, and, yes, it's awkward, but I don't care, because I am a professional.
Да, это я, и, да, это неловко, но мне все равно, потому что я профессионал.

The mother works in intelligence And she's bipolar and everyone knows, So it's awkward.
Она работает в разведке и у неё биполярное расстройство, и все об этом знают, так что это неловко.

это неудобно

I'm sorry it's awkward.
Я сожалею, это неудобно.

How can you not think it's awkward?
Почему тебе не кажется, что это неудобно?

- Don't make it awkward for the Jew.
- Не говори так, это неудобно для Еврея.

I know it's awkward but he has so much fun there.
Я понимаю, это неудобно, но ему так там весело.