Translation for "it agreed" to russian

It agreed

• согласился
• он согласился

Translation examples

согласился

strongly agree / somewhat agree / somewhat disagree / strongly disagree
Полное согласие/ Частичное согласие/ Частичное несогласие/ Полное несогласие

We agreed that
Мы согласились с тем, что

It's like it agrees with you.
Выглядишь как будто в согласии сама с собой.

Well, whatever it is, it agrees with you.
Ну, чтобы это ни было, я с тобой согласен.

I'll try to establish contact with the mummy to see if it agrees to entrust the keys to me.
Теперь... я попытаюсь установить контакт с мумией. Посмотрим, согласится ли он дать мне ключи.

- I heard it agreed upon that the prince should woo Hero for himself, and having obtained her, give her to Count Claudio.
Я подслушал, что принц посватает Геро и, получив ее согласие, вручит ее графу Клавдио.

This idea of inflation has now essentially become the standard version of cosmology, and it makes a number of predictions which have been confirmed, so it agrees very well with what we see.
По существу, инфляционная модель успела стать общепринятой в космологии и делает некоторые предсказания, которые уже подтвердились, так что она весьма неплохо согласуется с тем, что мы наблюдаем в действительности.

And he had agreed with Sonya then, he had agreed, agreed in his heart, that he would not be able to live like that, alone, with such a thing on his soul!
И ведь согласился же он тогда с Соней, сам согласился, сердцем согласился, что так ему одному с этаким делом на душе не прожить!

Everybody agreed to that.
Все с этим согласились.

I agreed that it was splendid.
Я согласился, что дом великолепен.

He agreed in the end.
Он в конце концов согласился.

He readily agreed to it.
Мистер Бингли с готовностью согласился.

We're trapped here , she agreed.
«Да, мы здесь в ловушке», – мысленно согласилась она.

He agreed. They came to visit me.
Он согласился. Они пришли навестить меня.

«Far too much,» agreed the doctor.
– Да, чересчур много болтают, – согласился доктор.

But I agree about bed and breakfast.
Но насчёт ночлега и завтрака я согласен.

Arthur agreed this was very sad.
Артур согласился, что все это весьма печально.

он согласился

- It agrees. $100.
- Он согласен. $100.