Translation for "issac" to russian

Issac

• айзек
• иссака
• айсак
• исаак

Translation examples

айзек

Hello, Mr. African Issac
Эй, мистер африканский Айзек?

иссака

It was composed mainly of members of the Issac clan, who lived mainly in the north—west and were persecuted by the Barre regime.
В его состав входили главным образом члены клана Иссака, жившие в основном на северо-западе страны и подвергавшиеся преследованиям со стороны режима Барре.

The President (spoke in French): I now give the floor to Mr. Amos Issac, Under Secretary General at the Ministry of Youth, Sports and Culture of Niger.
Председатель (говорит по-французски): Я предоставляю слово заместителю генерального секретаря при министерстве по делам молодежи, спорта и культуры Нигера г-ну Амосу Иссаку.

These regions, which fall within the historical British colonial borders of Somaliland, are mainly populated by the Darod clan, which opposes the Issac clan that controls Somaliland.
Эти районы, входящие в границы исторического британского колониального владения Сомалиленд, населены в основном людьми из клана Дарода, который противостоит клану Иссака, контролирующему Сомалиленд.

Mr. Issac (Niger) (spoke in French): I would like to join other delegations who have spoken before me in offering to the Government and people of Norway our condolences on the tragedy they have experienced.
Г-н Иссак (Нигер) (говорит по-французски): Я хотел бы присоединиться к делегациям, которые выступали до меня, и выразить соболезнования правительству и народу Норвегии в связи с пережитой ими трагедией.

1.1 The complainants are Suleymane Guengueng, Zakaria Fadoul Khidir, Issac Haroun, Younous Mahadjir, Valentin Neatobet Bidi, Ramadane Souleymane and Samuel Togoto Lamaye (hereinafter "the complainants"), all of Chadian nationality and living in Chad.
1.1 Заявителями являются Сулейман Генгенг, Закария Фадул Хидир, Иссак Харун, Юную Махаджир, Валентэн Неатобет Биди, Рамадан Сулейман и Самюэль Тогото Ламе (ниже именуемые заявителями), все из которых имеют гражданство Чада и проживают в Чаде.

исаак

To give the Committee a recent example, three East Timorese - Issac Soares, Miguel de Deus and Pantaleao Amaral - were just last month sentenced to 20 months in prison for shouting pro-independence slogans to foreign journalists in April.
Приводя Комитету один из последних примеров, скажу, что три восточнотиморца -- Исаак Соариш, Мигель ди Деуш и Панталеан Амараль -- только в прошлом месяце были приговорены к 20 месяцам тюремного заключения за то, что в апреле скандировали в присутствии иностранных журналистов лозунги за независимость.

In its note dated 1 September 2006, the Permanent Mission of Mozambique informed the Secretariat that the Government had decided to withdraw the nomination of Mr. Murade Issac Miguigy Murargy and Ms. Maria Leonor Joaquim as candidates for election to the Human Rights Committee.
В ноте от 1 сентября 2006 года Постоянное представительство Мозамбика информировало Секретариат о том, что правительство решило отозвать кандидатуры гна Мураде Исаака Мигуиги Мурарги и гжи Марии Леонор Джоаким, внесенные для избрания в члены Комитета по правам человека.

My name is Issace Twiggy.
Я Исаак Твиги.

Look, Sir Issac can go right next to this little candy cane.
Послушай, сэр Исаак может находиться рядом с этой маленькой сладкой тростинкой.