Translation examples
Ishikawa Foundation for International Exchange
Фонд Ишикавы для международных обменов
Ishikawa Foundation for International Exchange (Japan)
Фонд Ишикавы для международных обменов (Япония)
Ishikawa's cooperating with 'em?
Ишикава заодно с ними?
Ishikawa and Borma agreed.
Ишикава и Борма согласились.
And what about Ishikawa?
А что насчёт Ишикавы?
This is Ishikawa anchoring on site
С вами Ишикава.
And get Ishikawa back here!
И вызовите сюда Ишикаву!
Ishikawa, check out the drivers' homes.
Ишикава, проверь квартиры водителей.
Tell Ishikawa to keep cool, okay?
Передавай привет Ишикаве, ладно?
I've lost contact with Ishikawa.
Я потерял контакт с Ишикавой.
Batou and Ishikawa are in a car, tracing the signal.
Бато и Ишикава в машине, отслеживают сигнал.
Togusa, get over to Megatech and help Ishikawa check the place out...
Тогуса, отправляйся в Мегатех и помоги Ишикаве в расследовании.
Mr. Hiroshi Ishikawa
Г-н Хироси Исикава
Mr. Hiroshi Ishikawa (Japan)
гн Хироси Исикава (Япония)
Hokuriku — Nigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures.
Хокурику - префектуры Ниигата, Тояма, Исикава и Фукуи
Mr. Naoki Ishikawa Permanent Mission of Japan to the UN
Г-н Наоки Исикава, Постоянное представительство Японии при Организации Объединенных Наций
It will be closed in Kanazawa, Ishikawa, Japan on 18 and 19 December 2010.
Церемония окончания Года состоится 18 - 19 декабря 2010 года в Канадзаве, Исикава, Япония.
Mr. Takeichi Ishikawa, Assistant Director, International Tropical Timber Organization (ITTO)
Гн Такеити Исикава, помощник Директора Международной организации по тропической древесине (МОТД)
Music Producer Hikaru ISHIKAWA
Композитор Хикару Исикава
Ishikawa Master Thief
Великий разбойник Исикава Гоэмон 35-й
Miss Ishikawa, you'd better hurry up.
Мисс Исикава, вам лучше поспешить.
And michiko ishikawa, from japan.
- И Митико Исикава, из Японии. - Конбанва.
Ishikawa and Azuma are investigating the victims.
Исикава и Азума занимаются жертвами.
Kawaaya Mitsushima, Emi Ishikawa Susumu Maemura
[Мидорикава Ая, Исикава Эми, Маэмура Сусуму]
- Ishikawa, you talk too much these days.
- Исикава, много болтаешь в последнее время.
JULY 1961 BOSS OF ISHIKAWA FAMILY KILLED
ИЮЛЬ 1961 г. УБИТ БОСС СЕМЬИ ИСИКАВА
Starring "Blue Sky" Kanta "Ishikawa Master Thief"
Сегодня вечером - смотрите трагедию "Великий разбойник Исикава Гоэмон 35-й"!
Like Ishikawa said, there aren't many guys out there who can do this kind of stuff.
Как говорил Исикава, немного есть парней, способных на такое.