Translation for "ishigaki" to russian

Ishigaki

• ишигаки
• города ишигаки
• исигаки
• города ишигаки в

Translation examples

ишигаки

Mr. Tomoaki Ishigaki, Representative of Japan
Г-н Томоаки Ишигаки, представитель Японии

The Indian Delegation proposed Mr Mitsuru Ishigaki as Rapporteur for Asia and the Pacific.
Делегация Индии предложила в качестве докладчика по Азии и Тихому океану г-на Мицуру Ишигаки.

1. Mr. Ishigaki (Japan) welcomed the progress made by the Commission in the first year of the current quinquennium.
1. Г-н Ишигаки (Япония) приветствовал прогресс, достигнутый Комиссией за первый год текущего пятилетия.

The Plenary elected by acclamation Mr Diagne as Rapporteur for Africa and Mr Ishigaki as Rapporteur for Asia and the Pacific for the period 2013-2015 (Decision 13-07).
36. Пленарная сессия избрала на период 2013−2015 годов путем аккламации г-на Дьяне докладчиком по Африке, а г-на Ишигаки − докладчиком по Азии и Тихому океану (решение 13-07).

We arrested Ishigaki.
Мы поймали Ишигаки.

Ishigaki betrayed you.
Ишигаки предал вас.

This is Ishigaki's stamp.
Это печать Ишигаки.

Ishigaki Tooru, a white swindler.
Ишигаки Тору, широсаги.

Ishigaki was like Brutus.
Ишигаки был как Брут.

Ishigaki always uses promissory notes.
Ишигаки всегда использует векселя.

Have you gotten friendly with Ishigaki?
Вы подружились с Ишигаки?

- Don't pull your move on Ishigaki.
- Оставьте Ишигаки в покое.

Ishigaki is my family's arch-enemy.
Ишигаки - мой заклятый враг.

Ishigaki didn't use that money card.
Ишигаки не воспользовался карточкой.

исигаки

Mr. Tomoaki Ishigaki
Г-н Томоаки Исигаки

The President-designate appointed Claire Elias (Australia), Amr Aljowaily (Egypt), Bibi Sheliza Ally (Guyana) and Tomoaki Ishigaki (Japan) to serve as facilitators.
Назначенный Председатель назначила координаторами следующих лиц: Клэр Элайас (Австралия), Амра альДжоваили (Египет), Биби Шелизу Алли (Гайана) и Томоаки Исигаки (Япония).

Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received credentials signed on 19 August 2010 by the Minister for Foreign Affairs of Japan, stating that Mr. Tsuneo Nishida has been appointed representative of Japan on the Security Council, and Ms. Asako Okai, Mr. Kosei Nomura and Mr. Tomoaki Ishigaki alternate representatives.
В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить о том, что он получил подписанные 19 августа 2010 года Министром иностранных дел Японии полномочия, из которых следует, что гн Цунэо Нисида назначен представителем Японии в Совете Безопасности, а гжа Асако Окаи, гн Косэи Нумура и гн Томоаки Исигаки -- альтернативными представителями.