Translation for "is withheld" to russian

Is withheld

• удерживается

Translation examples

удерживается

Release of withheld funds
Перечисление удерживаемых средств

Funds withheld from environmental awards
Средства, удерживаемые из компенсационных выплат по экологическим претензиям

Funds withheld from Environmental Awardsc Eliminationsd
Средства, удерживаемые из присужденных компенсационных выплат по экологическим претензиямc

All withheld funds have now been paid out
Все удерживаемые средства были в настоящее время выплачены

They further state that no taxes are withheld from the others.
Далее они заявляют, что с других участников программы никакие налоги не удерживались.

Amounts withheld in the form of staff assessment are revenue to the Organization.
Суммы, удерживаемые в порядке налогообложения персонала, являются поступлениями Организации.

Costs withheld by Governments and Paying Agents on payments
Сборы с выплат, удерживаемые правительствами и производящими выплаты агентами в счет покрытия расходов

During 2013, the programme was concluded and the withheld funds were released.
В течение 2013 года эта программа была завершена и удерживаемые средства были высвобождены.