Translation for "is transparency" to russian
Translation examples
The key principle underlying successful cooperation is transparency.
Основной принцип, лежащий в основе успешного сотрудничества, - это прозрачность.
I vowed to champion my husband's causes, the foremost of which is transparency in government.
Я поклялась отстаивать принципы моего мужа, главный из которых это прозрачность в правительстве.
Rules on transparency and transparency provisions in the investment treaty
Правила о прозрачности и положения о прозрачности в международном инвестиционном договоре
The ideal of specialty coffee is transparency.
Идеал specialty - прозрачность.
It is transparent, almost invisible.
Он прозрачный. Его почти не видно.
The goal of this whole Elm is transparency.
Замысел фильма в прозрачности.
Why is transparency desirable in pantyhose?
Ну вот к чему колготкам прозрачность?
As long as there is transparency and communication.
Пока есть прозрачность и взаимодействие.
Therefore, this gap must be a body, since it is transparent.
Отсюда, эта лакуна, должно быть, прозрачное тело.
I can only say that, in my estimation, Globodyne is transparent.
Могу лишь заявить, что по моим оценкам деятельность Глободайн абсолютно прозрачна.
Harry leaned forwards over it and saw that it had become transparent.
Гарри наклонился над ней и увидел, что она стала прозрачной.
Unlike the ghosts around them, Peeves the Poltergeist was the very reverse of pale and transparent.
В отличие от призраков, полтергейст не был ни бледным, ни прозрачным.
But when Old Father Sun departs, the chromoplastic reverts to transparency in the dark.
Но когда Праотец-Солнце покидает небосклон, влагосборники в темноте вновь становятся прозрачными.
Paul was a silhouette against moon-frosted rocks seen through the tent's transparent end.
Темный силуэт на фоне посеребренных луною скал, видневшихся сквозь прозрачную торцевую стенку диститента.
He looked at her for about a minute, kindly and almost compassionately. “How thin you are! Look at your hand! Quite transparent.
Он приветливо и почти с состраданием посмотрел на нее с минуту. — Какая вы худенькая! Вон какая у вас рука! Совсем прозрачная.
A twenty-foot-high transparent globe floated next to his boat, rolling and bobbing, glistening in the brilliant sun.
К катеру подплыла двадцатифутовая прозрачная сфера. Она качалась и крутилась в воздухе, ослепительно искрясь на солнце.
He took a deep breath, looked up through the transparent end of the tent at the rock escarpment outlined against the stars.
Он глубоко вздохнул и сквозь прозрачную стенку палатки посмотрел на очертания скал, выделявшиеся на фоне усыпанного звездами неба.
Paul stared out the transparent end of the stilltent at the moonshadowed rocks that ringed this place where Idaho had hidden them.
Пауль сидел, глядя сквозь прозрачную стенку в торце диститента на освещенные луной скалы, окружавшие убежище, где их спрятал Айдахо.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test