Translation for "is transfers" to russian

Is transfers

• это переводы

Translation examples

это переводы

64. While cash transfers contribute to reducing inequality, the key is the financing side of these transfers.
64. Хотя переводы наличных средств содействуют сокращению неравенства, ключевой аспект касается финансовой стороны этих переводов.

(n) develop mechanisms, services and effective financial products to facilitate the transfer of the funds of emigrants and reduce the costs of these transfers;
n) разработать механизмы, службы и эффективные финансовые учреждения для облегчения перевода средств мигрантов и сокращения стоимости этих переводов;

Moreover, since only 2 per cent of transfers were invested in business activities, the Government faced the challenge of creating conditions to convert such transfers into a source of direct investment.
Также в связи с тем, что только 2 процента от денежных переводов вкладываются в коммерческую деятельность, перед правительством стоит задача создания условий для превращения этих переводов в источник прямых инвестиций.

Available data suggest that for many countries personal transfers are the largest component of remittances reflecting the broad base of potential senders and recipients and the social and economic importance of these transfers.
По имеющимся данным, во многих странах трансферты физических лиц остаются важнейшей составляющей переводов, что свидетельствует о широкой базе потенциальных отправителей и получателей, а также о социально-экономической значимости этих переводов.