Translation for "is totally absent" to russian

Is totally absent

• полностью отсутствует

Translation examples

полностью отсутствует

However, so too are accounts that relate to the personal incomes of farmers and their households, but these are either relatively poorly developed (at sector level) or almost totally absent (microeconomic).
Однако в наличии имеются также счета, которые касаются личных доходов фермеров и их домохозяйств, однако они либо недостаточно разработаны (на уровне сектора), либо почти полностью отсутствуют (микроэкономические).

The vast majority of the country is reachable in reasonable time only by air transportation, while ground supply lines are often impassable during the rainy season or even totally absent.
До большинства районов страны можно добраться в разумные сроки только воздушным транспортом, в то время как наземные пути сообщения либо оказываются непроходимыми в сезон дождей, либо полностью отсутствуют.

In addition, as long as international control mechanisms are totally absent in those territories, there is no guarantee whatsoever that those arms -- including the most dangerous, such as man-portable air defence systems -- will not be transferred to various terrorists and criminal groups.
Кроме того, до тех пор пока на этих территориях полностью отсутствуют механизмы международного контроля, никто не может гарантировать, что это оружие, в том числе самые опасные его виды, например переносные зенитно-ракетные комплексы, не попадут в руки различных террористических и криминальных групп.

As long as international control mechanisms are totally absent in those territories because of the foreign occupation, there are no guarantees whatsoever that those arms -- including the most dangerous ones, such as man-portable air-defence systems, for example -- will not be transferred to various terrorist and criminal groups.
Поскольку в силу иностранной оккупации в этих районах полностью отсутствуют какие-либо международные механизмы контроля, нет никаких гарантий того, что эти вооружения, в том числе такие весьма опасные виды оружия, как переносные зенитно-ракетные комплексы, не будут переданы террористическим или преступным группам.