Translation for "is thoroughly" to russian

Is thoroughly

• тщательно

Translation examples

тщательно

(a) To consider thoroughly:
а) тщательным образом рассмотреть:

They were thoroughly discussed.
Они были тщательно обсуждены.

(a) Studying thoroughly the Convention;
a) тщательного изучения Конвенции;

They searched the car very thoroughly.
Они тщательно обыскали машину.

It will be a long time before this planet is thoroughly explored.
Пройдёт ещё немало времени прежде, чем вся планета будет тщательно исследована.

“I checked it very thoroughly,” said the computer, “and that quite definitely is the answer.
– Я все тщательно проверил, – сказал компьютер, – и уверен, что дал правильный ответ.

“You know I’m hiding nothing, Moody,” he said in a soft and dangerous voice, “as you’ve searched my office pretty thoroughly yourself.”
— Вы, Грюм, отлично знаете, что я ничего не прячу, — с тихой угрозой произнес он. — Вы и сами тщательно обыскали мой кабинет.

“The Great Hyperlobic Omni-Cognate Neutron Wrangler,” said Deep Thought thoroughly rolling the r’s, “could talk all four legs off an Arcturan MegaDonkey—but only I could persuade it to go for a walk afterwards.”
– Великий Гиперлобый Всеязыкий Нейтронный Спорщик, – сказал Глубокий Мыслитель, тщательно проговаривая звуки, – может уговорить арктуранского мегаослика откинуть все четыре копытца – но после этого только я могу уговорить его пойти погулять.