Translation for "is they were" to russian

Is they were

• они были
• это они

Translation examples

они были

Truth is, they were amazing.
Они были офигенными, и это правда.

- The thing is they were named...
— Дело в том, что они были названы...

Well, the truth is, they were perfect gentlemen.
Честное слово, они были настоящими джентльменами.

- So what you're saying is, they were together?
- Так ты говоришь они были вместе?

The fact is, they were found in a locked room.
Дело в том, что они были найдены в запертой комнате.

The nasty thing is, they were completely conscious during the procedure.
Ужасно то, что... они были в полном сознании во время процедуры.

All I can tell you is they were there last night.
Все, что я могу сказать, что они были там прошлой ночью.

The point is, they were here before the Russian invasion of Chechnya.
Дело в том, что они были здесь до вторжения русских в Чечню.

But all I can tell you is, they were an ugly way of looking.
Но я тебе скажу - они были все такие уроды!

это они

The announcer said Tutsis were cockroaches, they were snakes.
Диктор сказал, что тутси -- это тараканы, это змеи.

These were:
Этими отделениями являются:

They were:
Это были следующие лица:

The vessels were:
Этими судами были:

Were they Roma?
Это рома?

Like they were a pair.
Как будто это пара.

And what ideas they were.
И что же это были за идеи?

“What were those thuds?”
– А что это были за хрипы?

they were dances of mortification.
Это была убийственная церемония.

“We were glad to do it.”
— Мы были только рады это сделать.

But when were they going to see him?
Но когда она произойдет, эта встреча?