Translation for "is that they have" to russian

Is that they have

• это то, что у них есть
• является то, что они имеют

Translation examples

это то, что у них есть

You have been there. You have felt it. You have seen it.
Вы сами это знаете, ибо Вы это ощутили, Вы испытали это на себе.

We have said this many times, but we will have to keep repeating it.
Мы уже много раз твердили это, но нам придется то и дело повторять это.

They have deserved it.
Они заслужили это.

They have fought for it.
Они боролись за это.

but it will have no effect on me.
Но меня это не касается.

How can he have done?
Как это может быть?

What have you stewed?
Что это ты состряпал?

That may have been an accident.
– Это, может быть, случайно.

But it was supposed to have stopped!
— Но ведь это должно было прекратиться!

“How have you had time?”
— Когда это вы успели?

является то, что они имеют

Partnerships have not been posted on the web site, for example, if they are not new proposals or do not have an international impact.
Так, на вебсайте не размещается информация о тех партнерских отношениях, которые не являются новыми или не имеют международного значения.

Such partnerships have proven very fruitful and have the potential to grow beyond information-sharing;
Оказалось, что эти партнерства являются весьма плодотворными и имеют потенциал, который позволит им пойти дальше обмена информацией;