Translation for "is that commit" to russian

Is that commit

• это совершить
• является то, что совершают

Translation examples

является то, что совершают

The perpetrator of a crime is the person who commits or attempts to commit it.
Исполнителем преступления является лицо, которое совершает преступление или покушается на его совершение.

For the Court to be relevant, it must have jurisdiction over crimes committed not only in international armed conflicts but also in internal armed conflicts, which were the theatre of most war crimes committed today.
Для того, чтобы Суд имел авторитет, он должен обладать юрисдикцией в отношении преступлений, совершаемых не только в ходе международных вооруженных конфликтов, но и во время внутренних вооруженных конфликтов, которые являются ареной большинства совершаемых сегодня военных преступлений.

Article 45 of the Penal Code states, "Any person who commits a punishable act characterized as such, either alone or using another person or persons, shall be considered to be the perpetrator of that act, and the persons who commit the act together with him shall be considered to be co-perpetrators."
Так, в статье 45 Уголовного кодекса предусматривается, что <<исполнителем наказуемого деяния, квалифицируемого как таковое, является лицо, которое совершает его самостоятельно или пользуясь услугами другого лица или лиц и соучастников, которые совершают его совместно с исполнителем>>.