Translation for "is sufficiently clear" to russian
Translation examples
It was said that the current text of paragraph (5) was not sufficiently clear.
46. Было отмечено, что нынешний текст пункта 5 не является достаточно ясным.
It was stated, that, in particular, the scope of those texts should be sufficiently clear.
Было указано, что достаточно ясным, в частности, должен быть вопрос о сфере охвата этих текстов.
United Nations Security Council resolutions were not always sufficiently clear in that respect.
Резолюции Совета Безопасности Организации Объединенных Наций не всегда были достаточно ясными в этой связи.
For this reason the Court held that the term referred to in the fax, "autumn 1993", was sufficiently clear.
По этой причине суд счел, что содержавшаяся в факсе формулировка "осенью 1993 года" является достаточно ясной.
In particular, he considered that the provisions of the Penal Code, especially article 73, were sufficiently clear.
Он, в частности, отметил, что положения Уголовного кодекса, в том числе статья 73, сформулированы достаточно ясно.
10. Criminal law must be sufficiently clear to guide both executive and judicial decision-making.
10. Уголовный закон должен быть достаточно ясным, чтобы им можно было руководствоваться при принятии судебных и административных решений.
However, several other delegations considered the article as drafted by the Commission sufficiently clear and comprehensive.
Однако некоторые другие делегации нашли формулировку статьи, предложенную Комиссией достаточно ясной и всеобъемлющей.
Mr. Salvioli said that, in his view, the paragraph was sufficiently clear and should be kept as it was.
48. Г-н Сальвиоли полагает, что этот пункт является достаточно ясным и поэтому должен остаться в неизменном виде.
The Commission decided not to adopt the proposed language as it felt that the draft text was sufficiently clear on that point.
Комиссия постановила отклонить предложенную формулировку, поскольку, по ее мнению, проект текста является достаточно ясным в этом отношении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test