Translation for "is standard" to russian

Is standard

• стандарт
• является стандартной

Translation examples

стандарт

Standards as a competition tool, use of company standards and of external standards (use of buyer's standards, of international standards, etc.).
Стандарты в качестве инструмента конкуренции, использование внутрикорпоративных стандартов и внешних стандартов (использование стандартов покупателей, международных стандартов и т.д.).

Different kinds of standards (e.g. process standards, product standards).
Различные виды стандартов (например, стандарты на процессы, стандарты на продукты).

Company standards and national standards.
Стандарты компаний и национальные стандарты.

Reference to standards and standards in preparation at
Ссылки на опубликованные стандарты и стандарты, разрабатываемые

STANDARD-SETTING ACTIVITIES: EVOLUTION OF STANDARDS
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ СТАНДАРТОВ: РАЗВИТИЕ СТАНДАРТОВ,

This standard is replaced by standard 210-99
Этот стандарт заменен стандартом 210-99

The ISO standards and draft standards are:
Имеются следующие стандарты и проекты стандартов ИСО:

- Two minutes is standard.
- Две минуты стандарт.

One-third is standard, Mr. Klein.
Но треть - это стандарт.

Our company is standard one..
Наша компания устанавливает свои стандарты..

Another word that cannot be stressed enough is "standards".
Есть еще одно слово, которое необходимо объяснить - это "стандарт".

I think the Breath of the Atropyx is standard for this sort of thing.
Мне кажется, Дыхание Атропикса - стандарт для подобных вещей.

The test is standard at New York Hospital... even on the negro ward.
Анализ является стандартом в госпитале Нью-Йорка... даже в палате для негров.

Her eyes widened as they fell on the broomstick in Harry’s right hand It was his pride and joy, a gift from Sirius, an international-standard broomstick.
При взгляде на метлу в правой руке Гарри ее глаза расширились. Это была его радость и гордость, подарок Сириуса — вещь, отвечающая международным стандартам.

“Level Five, Department of International Magical Co-operation, incorporating the International Magical Trading Standards Body, the International Magical Office of Law and the International Confederation of Wizards, British Seats.”
— Уровень пятый. Отдел международного магического сотрудничества, включающий в себя Международный совет по выработке торговых стандартов, Международное бюро магического законодательства и британский филиал Международной конфедерации магов.

является стандартной

The content of systematic examinations is standardized.
Содержание систематических медицинских осмотров является стандартным.

Paper distribution is standard policy for this sort of evidence.
Перенос информации на бумагу является стандартной политикой для такого рода улик.

Which is standard for medical professionals, but unusual for a cab driver.
Которая является стандартной для медработников, но необычна для водителей такси.

Under a condition red, it is standard procedure that the base be sealed off... and the base defended by base security troops.
В условиях боевой тревоги оцепление базы и ее защита является стандартной процедурой.

U.S. Attorney has assigned me to audit this team today, which is standard procedure when the FBI gets involved in a matter of Homeland Security... in this case, a car bomb going off outside a major political summit between the U.S. and China.
Прокурор сегодня назначил меня проверить эту команду, что является стандартной процедурой, когда ФБР замешано в делах Агентства национальной безопасности... в данном случае, во взрыве машины у здания, где идёт серьёзнейший политический саммит США-Китай.