Translation for "is reversal" to russian

Is reversal

• разворот
• это обращение

Translation examples

разворот

C. A reversal of price trends
С. Разворот ценовых тенденций

In fact, with reverse capital flows, this may not be the case.
На деле при развороте потоков капитала такого быть не может.

No turning or reversing is allowed, if not specifically asked for by tunnel officials
запрещение разворотов и движения задним ходом, если этого не требуют сотрудники, отвечающие за эксплуатацию туннелей;

No turning or reversing is allowed (article 25 bis of the Vienna Convention);
запрещаются развороты и движение задним ходом (статья 25-бис Венской конвенции);

There is the risk of future periods of such reversals in response to further unexpected global economic events.
Существует риск будущих периодов таких разворотов в ответ дальнейшие неожиданные глобальные экономические события.

Furthermore, past experience suggests that much of the improvement in commodity prices could be reversed.
Кроме того, опыт прошлого свидетельствует о возможности разворота в тенденции цен на сырьевые товары, который может в значительной мере свести на нет их повышение.

90. On the international front, ODA to Africa increased, reversing the downward trend of the past two years.
90. На международном уровне увеличился объем ОПР странам Африки, что означает разворот понижательной тенденции последних двух лет.

There are also concerns that these economies may be vulnerable to sharp reversals in these sources of capital brought about by external developments.
Есть также опасность того, что эти страны могут оказаться уязвимыми для резкого разворота потоков капитала из указанных источников, вызванного внешними факторами.