Translation for "is observable that is" to russian

Is observable that is

• наблюдаемо, что
• наблюдается, что является

Translation examples

наблюдаемо, что

According to the understanding of this paper a patent's value is not observable.
Автор исходит из того, что стоимость патента не может быть наблюдаема.

145. Carried out in October 2013, the above study was limited to the activities implemented long enough for their impact to be observable. Table 8
145. В этом первом исследовании, проведенном в октябре 2013 года, ННСБСО ограничился исследованием тех действий, которые могли быть выполнены в период наблюдаемости, то есть в минимальный период времени, необходимый для измерения результатов реализации какой-либо программы.

наблюдается, что является

This observed decrease was solely a result of declines observed for methyl bromide beginning in 1999, when industrial production was reduced.
Это наблюдаемое сокращение является исключительно результатом понижений, отмеченных для бромистого метила, начиная с 1999 года, когда было сокращено его промышленное производство.