Translation examples
This is... now is not a good time.
Сейчас... Не лучшее время.
Where it is now is anyone's guess.
И мы понятия не имеем, где она сейчас.
The thing is, now is what I need.
Вот именно, это мне и нужно сейчас.
Where she is now is anybody's guess, so--
И никто не знает, где она сейчас, так что
Well she is now is not in the house.
Дело в том, что её сейчас нет в учреждении.
It is now is in the hospital, but soon recovered.
Она сейчас находится в больнице, но скоро выздоровеет.
The point is now is not the time to go putzing after representatives, congressmen.
- Но сейчас уже нет смысла возиться с представителями и конгрессменами. Все!
I mean, the economy what it is, now is not the time to cut off potential revenue streams.
Я хочу сказать, что состояние экономики сейчас такое, что не время сокращать потенциальные источники дохода.
Which, when properly medicated, as it is now, is no more neurotic than any other in this room.
Который при правильном лечении как сейчас не более нервный, чем у любого сидящего в этом зале.
I don't know what brought him back, but whatever he is now is dangerous... and a part of you has to feel that.
Я не знаю, что его вернуло, но кем бы он ни был сейчас... он опасен. Часть тебя должна чувствовать это.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test