Translation for "is no matter" to russian

Is no matter

• не имеет значения
• это не важно

Translation examples

не имеет значения

Come, Stephen, it is no matter.
Пойдем, Стивен, все это не имеет значения.

And no matter how important the mission is, no matter how much you believe in your cause, it feels like what it is-- a complete betrayal of someone's trust.
И не имеет значения, насколько важной является миссия неважно, насколько Вы убеждены в том, что Вы делаете Ваш поступок остается тем, чем он в действительности является - предательством чужого доверия.

The full story could wait… It did not matter tonight… nothing mattered except the end, the end of their pointless adventure, the end of Dumbledore’s life…
Подробный рассказ может подождать… сегодня это значения не имеет… ничто не имеет значения, кроме конца — конца их бессмысленного приключения, конца жизни Дамблдора…

это не важно

The matter was of such importance that it must be reflected in any decision which the Committee might take on the matter.
Это настолько важно, что должно быть отражено в любом решении, которое Комитет может принять по данному вопросу.

Doesn't matter what it is, no matter how capricious or unlikely.
Не важно что это не важно, насколько капризным или маловероятным будет это желание.