Translation for "is is more" to russian

Is is more

• это больше
• является более

Translation examples

это больше

And there is more.
И это еще не все.

But it is more.
Но ведь это еще все.

But there is more to it.
Но это еще не все.

This is certainly an indication that more and more States are recognizing the importance of these issues.
Это, несомненно, свидетельствует о том, что все больше и больше государств признают важное значение этих вопросов.

But there is much more.
Но это далеко не все.

This was rather more difficult;
Это оказалось труднее.

That's more than a symbol;
Это куда больше, чем символ.

It was Mentat power and more.
Это были способности ментата – и гораздо больше.

It would be much more advantageous for him.
Это ему будет гораздо выгоднее.

How’s that, popkin? Two more presents.
Как тебе это, малыш? Еще два подарочка.

является более

More specifically:
Таковыми являются:

Whilst independent evaluations are likely to be more objective than self-evaluations, they are more costly.
Хотя независимые оценки, вероятно, являются более объективными, чем самооценки, они являются и более дорогостоящими.

Sixty more States, without being members of the Organization, are parties to one or more Hague Conventions.
Еще 60 государств, которые не являются членами Организации, являются сторонами одной или нескольких гаагских конвенций.

It is in fact more accurate.
Оно действительно является более точным.

More importantly, a towel has immense psychological value.
Что гораздо более важно, полотенце являет собой неоценимый психологический фактор.

The accumulated treasures of the prince have, in former times, afforded a much greater and more lasting resource.
Накопленные у государя сокровища в прежние времена являлись гораздо более крупными и более постоянными ресурсами.

So if no more facts emerged (and they must not emerge, they must not, they must not!), then...then what could they possibly do to him?
Стало быть, если не явится никаких больше фактов (а они не должны уже более являться, не должны, не должны!), то… то что же могут с ним сделать?

As they are the universal instruments of commerce, they are more readily received in return for all commodities than any other goods;
Так как они являются всеобщим орудием торговли, их охотнее принимают, чем какиелибо другие товары, в обмен на все решительно товары;

Silver, besides, being the standard metal, the state, it has been said, wishes to encourage more the making of deposits of silver than those of gold.
Кроме того, поскольку основой валюты является серебро, государство, как утверждают, стремится поощрять больше вклады серебра, чем золота.