Translation examples
It also means making the Organization truly universal.
Это также значит сделать Организацию действительно универсальной.
If controls over financial systems are inadequate or missing, making systems electronic will not make them effective.
Если контроль за финансовыми системами неадекватен или отсутствует, электронизация этих систем не сделает их эффективными.
It will assess these proposals and make recommendations, as appropriate.
Она проведет оценку этих предложений и сделает соответствующие рекомендации.
The real goal is to make the Council truly more representative.
Реальная цель -- это на деле сделать Совет более представительным.
Following the consideration of those issues, the Chairman is making the following statement:
После рассмотрения этих вопросов Председатель сделал следующее заявление:
It will assess these proposals and make recommendations.
Она проведет оценку этих предложений и сделает соответствующие рекомендации.