Translation for "is he like" to russian

Is he like

• он как
• это он нравится

Translation examples

он как

Is he, like, your Facebook friend?
Он как твой друг с Фейсбука?

What, is he like a serial killer?
Что, он как серийный убийца?

Is he like your other boyfriends or is he human?
Он как те твои дружки или он человек?

Is he, like, your only client, or are you working with other people, too?
Он как, твой единственный клиент, или ты готова работать с другими?

это он нравится

The stairway was dark and narrow, a “back” stairway, but he had known and made a study of all that before, and he liked the whole situation: in that darkness even a curious glance was no danger.
Лестница была темная и узкая, «черная», но он всё уже это знал и изучил, и ему вся эта обстановка нравилась: в такой темноте даже и любопытный взгляд был неопасен.