Translation for "is extended" to russian

Is extended

• продлен
• продлевается

Translation examples

продлен

Extended until: . By: .
Продлено до: Кем:

The period may be extended.
Этот срок может быть продлен.

My contract is extended by one week.
Мой контракт продлен еще на неделю.

All they can do is extend my sentence.
Всё, что они могут – продлить моё заключение.

Over 25%, the statute of limitations on your audit is extended another three years.
Больше 25% и по закону об ограничениях аудит будет продлен еще на 3 года,

продлевается

It shall not be extended except ...".
Он не продлевается кроме как ...>>.

The moratorium was subsequently extended.
Впоследствии мораторий продлевался.

This deadline was extended several times.
Этот срок несколько раз продлевался.

The mandate was not extended beyond that date.
После этой даты мандат не продлевался.

Since then, it has been periodically extended.
Впоследствии периодически продлевалось.

The mandate of the Mission was not extended beyond that date.
После этого мандат Миссии не продлевался.

A demon's life is extended by drinking the living blood of humans.
Демон продлевает свою жизнь, питаясь кровью людей.

While the Elixir of Life does indeed extend life, it must lie drunk regularly, for all eternity, if the drinker is to maintain the immortality.
Животворящий эликсир действительно продлевает жизнь, но если тот, кто его принимает, стремится к бессмертию, он должен принимать эликсир постоянно на протяжении вечности.