Translation for "is environment is" to russian
Is environment is
Translation examples
2. The equipment used in these environments is highly sophisticated.
2. Оборудование, используемое в этих средах, является весьма сложным.
It is currently estimated that approximately 98 per cent of known marine species live in benthic environments and that more species live in benthic environments than in all other environments on earth combined.
Согласно последним данным, около 98 процентов известных морских биологических видов обитают в бентических средах, причем в этих средах обитает больше видов, чем во всех других средах обитания на Земле вместе взятых.
The equipment used in these environments should be made as safe as possible to minimize the risk of explosions and to contain their potential consequences.
Оборудование, используемое в этих средах, должно поэтому иметь как можно более высокий уровень безопасности для сведения к минимуму опасности взрывов и ограничения их потенциальных последствий.
These changes can cause technical difficulties for respondents that are hard to isolate and fix, given the diversity of these environments.
Эти изменения могут привести к возникновению технических сложностей для респондентов, которые трудно выделить и преодолеть, учитывая разнообразие этих сред.
That environment was made up in part by family members and in part by the community.
Эта среда включает отчасти членов семьи и отчасти окружение.
For an important minority of space actors, the environment is one of increasing competition, wherein the security of space assets and uses is assured through dominance of that environment.
Для значительного меньшинства космических субъектов эта среда является средой возрастающего соперничества, в которой безопасность космических ресурсов и видов использования обеспечивается за счет доминирования над такой средой.
Bacteria occupying unique and often extreme habitats in the ocean display adaptations to these environments, which can subsequently be harnessed in biotechnological applications.
Бактерии, занимающие уникальные и нередко экстремальные ареалы в океане, демонстрируют адаптацию к этим средам, что можно затем использовать в биотехнологии.
6. The equipment used in these environments and the overall design of the plants is increasingly based on a single engineering approach.
6. Используемое в этих средах оборудование и общая конструкция предприятий все в большей степени основываются на едином инженерном подходе.
The equipment used in these environments should be made as safe as possible to minimize the risks of explosions and to contain their potential consequences.
Оборудование, используемое в этих средах, должно поэтому иметь как можно более высокий уровень безопасности для сведения к минимуму опасности взрывов и ограничения их потенциальных последствий.