Translation for "is date" to russian

Is date

• это дата
• является дата

Translation examples

это дата

This date is considered as the date of establishment of the Republic of Estonia.
Эта дата считается датой образования Эстонской Республики.

That date is also the date of entry into force of the Convention for Egypt.
Эта дата является также датой вступления в силу Конвенции для Египта.

является дата

(iv) In the case of summary dismissal, the date shall be the date of dismissal;
iv) при увольнении в дисциплинарном порядке такой датой является дата увольнения;

The valid date is the date on which the application was received by the competent authority.
Действительной датой является дата получения заявки компетентным органом.

(iii) On termination, the date shall be the date provided in the notice of termination;
iii) при увольнении такой датой является дата, указанная в уведомлении об увольнении;