Translation for "is creative" to russian

Is creative

• творческий
• креативно

Translation examples

творческий

Interference in the creative process and censorship of creative activities are prohibited.
Не допускается вмешательство в творческий процесс, а также цензура в творческой деятельности.

Interference in creative work and censorship in spheres of creative activity is not allowed.
Не допускается вмешательство в творческий процесс, а также цензура в сфере творческой деятельности.

148. Jordan seeks to nurture creative individuals and protect creativity.
148. Иордания принимает меры для воспитания творческих личностей и защиты творческой деятельности.

Creative activities
Творческая деятельность

Creativity is essential.
Необходим творческий подход.

Motivation and creativity
Заинтересованность и творческий подход

The UNCTAD Creative Economy Programme works on the development dimensions of creative industries.
Программа ЮНКТАД в области творческой экономики посвящена связанным с развитием аспектам отраслей творческой индустрии.

And is "creativity" a euphemism for "illegality"?
И это "творчески" означает "незаконно"?

This isn't burglary. This is creative snagging.
Это не ограбление, а творческое заимствование.

Monsieur Tysoe, you seem to be a man who is ambitious, who is creative and perhaps even with some level of intelligence.
Месье Тайсон. Вы производите впечатление человека амбициозного, творческого, возможно даже с высоким уровнем интеллекта.

She was in the middle of talking to someone else, and we started talking about the dogs, and then she was talking about what she did, which is creative visualization workshops
Она ещё с кем то разговаривала в этот момент, И мы начали разговаривать о собаках, а потом она начала говорить о том, чем она занимается о своих семинарах творческой визуализации и энергетическом очищении

Look, Russell, I want to tell you that I am not sorry about what I said because Sara is 12, and she is creative, and I don't care if you pull your donation,
Слушай, Расселл. Я хочу тебе сказать, я не сожалею о том, что я тебе сказала, потому что Саре 12 лет, и она очень творческая личность, и мне все равно, прекратишь ты финансирование или нет, я не стану унижаться.

креативно

The creative economy and creative industry was also being promoted by the Department of Commerce.
Департамент торговли также содействует развитию креативной экономики и креативной промышленности.

A growing number of creative cities were targeting the cultural and social life and more tourism, as a tool to attract the creative class and creative entrepreneurs.
Все большее число креативных городов ставят своей целью развитие культурной и социальной жизни, а также стимулирование туризма как инструментов привлечения креативного класса и креативных предпринимателей.

Creative economy reviews.
Обзоры креативной экономики.

Developing spirit of initiative and creativity;
поощрение инициативности и креативности;

The panel recognized that UNCTAD's work in the area of the creative economy and the creative industries should be pursued and enhanced.
11. Группа признала необходимость расширения и углубления работы ЮНКТАД в сфере креативной экономики и креативных отраслей.

53. UNCTAD's Creative Economy Programme prepared the Creative Economy Report - 2010: Creative economy - a feasible development option.
53. В рамках программы ЮНКТАД по креативной экономике подготовлен документ Creative Economy Report − 2010: Creative economy − a feasible development option ("Доклад о креативной экономике за 2010 год: креативная экономика − осуществимый вариант развития").

G. Trade and the creative economy
G. Торговля и креативная экономика

Alliance Creative Community Project
Креативный общественный проект <<Альянс>>

Tell me if you think this is creative.
Скажете, креативно это или нет.

And the winner is... creative director Mikhail Galkin.
- И победитель... креативный директор "Бэст Солюшн" Михаил Галкин!