Translation for "is countries have" to russian

Is countries have

• есть страны
• это страны

Translation examples

есть страны

and the traders of both countries have announced, with all the passionate confidence of interested falsehood, the certain ruin of each, in consequence of that unfavourable balance of trade, which, they pretend, would be the infallible effect of an unrestrained commerce with the other.
и торговцы обеих стран возвестили со всей страстной уверенностью заинтересованного заблуждения свое несомненное разорение вследствие неблагоприятного торгового баланса, который, как они утверждают, явится неизбежным результатом ничем не стесняемой торговли между этими странами.

fourthly, the demand of the North of Europe for the manufactures of Great Britain has been increasing from year to year for some time past; and fifthly, the late partition and consequential pacification of Poland, by opening the market of that great country, have this year added an extraordinary demand from thence to the increasing demand of the North.
в-четвертых, в течение некоторого времени из года в год возрастал спрос северных государств Европы на мануфактурные изделия Великобритании, и, в-пятых, недавний раздел Польши, открыв рынок этой обширной страны, прибавил в этом году чрезвычайный спрос ее к возросшему спросу северных стран.

это страны

These countries have been consulted in this regard.
С этими странами были проведены консультации по этому вопросу.

Accordingly, these countries have a special responsibility.
Вот почему на этих странах лежит особая ответственность.

Some of the leaders of these countries have acted as mediators.
Некоторые из руководителей этих стран брали на себя функции посредников.

In the meantime, most of the countries have already done so.
Большинство из этих стран уже назначили своих координаторов.

It was noted that these countries have diverse ownership structures.
На совещании отмечалось, что в этих странах существуют разные формы собственности.

These countries have special needs and require special attention.
У этих стран особые потребности, и они требуют особого внимания.

Some of these countries have also developed programmes of action.
Некоторые из этих стран также разработали соответствующие программы действий.

Trade costs for such countries have increased since 2003.
Торговые издержки этих стран с 2003 года продолжают расти.

Ten of these countries have already entered into association agreements with EU.
Десять из этих стран уже заключили соглашения об ассоциации с ЕС.