Translation for "is confusing" to russian

Is confusing

• сбивает с толку

Translation examples

сбивает с толку

The embargo is not mentioned and, as the case concerns a test flight, which is not under embargo, the language is confusing.
Эмбарго не упоминается, и, поскольку речь идет о летном испытании, на которое эмбарго не распространяется, формулировка сбивает с толку.

The amount of information contained in various instructions in writing in different languages is confusing and does not contribute to enabling drivers to understand the instructions and carry them out correctly.
Большой объем информации, содержащейся в различных письменных инструкциях на разных языках, сбивает с толку и не способствует пониманию водителями инструкций и их правильному соблюдению.

I guess that is confusing, huh?
Полагаю, это сбивает с толку, да?

The damage to the victim's feet is confusing.
Повреждение ноги жертвы сбивает с толку.

We understand this is confusing, Callie...
Мы понимаем, что все это сбивает с толку, Кэлли...