Translation for "is but moved" to russian
Is but moved
Translation examples
The author then decided to move to Colombo.
После этого он решил переехать в Коломбо.
2.3 After his release, the complainant moved to Ukraine.
2.3 По освобождении заявитель переехал в Украину.
5. As at 1 September 2009, 1,477 people had moved to the Madison Avenue Building, 680 people had moved to the Albano Building and 107 people had moved to the UNFCU Building.
5. По состоянию на 1 сентября 2009 года 1477 человек переехали в здание на Мэдисон авеню, 680 человек переехали в здание <<Албано>> и 107 человек -- в здание ФКСООН.
Moved to Beer Sheva as part of a rehabilitation programme.
Переехал в Беэр-Шеву в рамках программы реабилитации.
He moved to Shiraz because of the IranIraq war.
Ирано-иракская война вынудила его переехать в Шираз.
It also reflects those that have now moved into the complex, those that did not move into the complex and additional programmes, funds and agencies not originally included in the space forecast that subsequently requested space and have since moved into the complex.
В таблице также отражено, кто уже переехал или не переехал в комплекс, и дополнительные программы, фонды и учреждения, первоначально не включенные в прогноз потребностей в площадях, которым впоследствии понадобились помещения и которые переехали в комплекс.
Following those events, his family was forced to move.
После этого его семья была вынуждена переехать.
Number of women moved to new settlements
Число женщин, переехавших в новые поселения