Translation for "is also lead" to russian

Is also lead

• также ведет
• также привести

Translation examples

также ведет

That also leads to the reduction of field work for the CSB.
Это также ведет к сокращению нагрузки по сбору данных для ЦСБ.

It also leads to immense financial losses in the health sector.
Это также ведет к огромным финансовым потерям в секторе здравоохранения.

The privatization of services can also lead to job losses, particularly for women.
Приватизация услуг также ведет к потере работы, особенно для женщин.

Climate change is also leading to competition and conflict over natural resources.
Изменение климата также ведет к соперничеству и конфликтам изза природных ресурсов.

It also leads to marginalization, withdrawal or violence, thereby undermining the democratic foundations of societies.
Оно также ведет к маргинализации, отстранению или насилию, что подрывает демократические основы общества.

It also leads to sluggish decision-making, politicized relationships and a bureaucratic structure that lacks transparency.
Оно также ведет к затягиванию принятия решений, политизированным отношениям и к появлению бюрократической структуры, не обладающей транспарентностью.

But it is important to recognize that women’s empowerment also leads to changes in traditional male roles and behaviour.
Вместе с тем, важно признать, что расширение прав и возможностей женщин также ведет к изменению традиционной роли и поведения мужчин.

The decrease in output cited elsewhere due to institutional and regulatory weaknesses will also lead to an increase in unemployment.
Упоминавшийся выше спад производства, обусловленный слабостью институциональных и регуляционных механизмов, также ведет к росту безработицы.

34. Disrupted social and economic conditions also lead to a potential growth in crime, including drug trafficking.
34. Нарушение социально-экономических условий также ведет к потенциальному росту преступности, в том числе торговле наркотиками.

также привести

Targeting can also lead to undesirable exclusions.
Адресность может также привести к нежелательной изоляции.

It may also lead to changes in the organization.
Это может также привести к изменениям в организационном плане.

Such a withdrawal could also lead to the "weaponization" of outer space.
Такой выход может также привести к размещению оружия в космическом пространстве.

Unrestrained economic competition can also lead to grave injustice.
Безудержная экономическая конкуренция может также привести к серьезной несправедливости.

Their involvement can also lead to greater participation in the international system.
Их причастность может также привести к более активному участию в рамках международной системы.

Water shortages may also lead to the displacement of vulnerable populations.
Нехватка воды может также привести к перемещению уязвимых групп населения.

In some cases, it may also lead to unfair trade practices.
В некоторых случаях они могут также привести к формированию несправедливой торговой практики.

Such steps should also lead to a fair solution to the refugee question.
Такие шаги должны также привести к справедливому решению вопроса о беженцах.

It may also lead to reduced funding for certain programmes in certain countries.
Это может также привести к сокращению финансирования определенных программ в некоторых странах.

The various challenges may also lead to destabilization and new dynamics in conflicts.
Различные вызовы могут также привести к дестабилизации и новой динамике конфликтов.