Translation for "is actual" to russian

Is actual

• актуально

Translation examples

актуально

(a) The topic is very actual and important.
а) данная тема является весьма актуальной и важной.

This will require a description of the actual problems in their social context.
Для этого будет необходимо описание актуальных проблем в их социальном контексте.

Granting of youth of full information on actual problems of business
Предоставление молодежи исчерпывающей информации по актуальным проблемам предпринимательства

These ideas and concepts remain actual matters for the purposes of the present report.
Для целей настоящего доклада эти идеи и концепции сохраняют свою актуальность.

They also highlight some of the actual problems that we are facing.
В них также освещаются некоторые из актуальных проблем, с которыми мы сталкиваемся в настоящее время.

- considered the questions of interactions of Parties on the settlement of actual international problems;
рассматриваются вопросы взаимодействия Сторон по решению актуальных международных проблем;

It is clear, however, that this work suffers from a lack of actual studies and experience.
Однако в этой работе явно ощущается нехватка актуальных исследований и опыта.

- define more actual international issues for their discussion in the frame of CHS meetings;
определяет наиболее актуальные международные проблемы для их обсуждения в рамках заседаний СГГ;

That raises the question of whether some of those reports or their contents are actually relevant.
В этой связи возникает вопрос о действительной актуальности некоторых из этих докладов и содержащихся в них данных.

Indeed, this exceptional mission will strengthen the accuracy and the actuality of my report to the General Assembly.
Эта специальная поездка повысит точность и актуальность моего доклада Генеральной Ассамблее.

You know, I think Blaine's version of the song is actually better than the original.
ы знаешь, € думаю верси€ Ѕлэйна актуальнее чем оригинал этой песни