Translation for "iridescence" to russian

Iridescence

noun

• радужность
• переливчатость

Translation examples

радужность noun

Flat, glossy, iridescent?
Матовый, глянцевый, радужный?

Iridescent beads and lavender chiffon.
Радужные бусины и лавандовый шифон.

In connection with its performance, You understand What iridescent future We all expect?
В связи с его выступлением, Вы понимаете, какое радужное будущее нас всех ожидает?

Scoop neck, beaded top, iridescent beads... very petite, like little tiny flowers on chiffon.
Глубокое декольте, верх в бисере, радужных бусинках, малюсеньких, как крошечные цветочки на шифоне.

The gray and iridescent bills which had not been removed from the table again began flashing in her eyes, but she quickly turned her face away and raised it towards Pyotr Petrovich: it suddenly seemed terribly indecent, especially for her, to stare at someone else's money.
Серые и радужные кредитки, не убранные со стола, опять замелькали в ее глазах, но она быстро отвела от них лицо и подняла его на Петра Петровича: ей вдруг показалось ужасно неприличным, особенно ей, глядеть на чужие деньги.

переливчатость noun

It's like a iridescent blue/green.
Переливчатый сине-зеленый.

In fact, the actual colour pigment is brown, but it iridesces it.
На самом деле, настоящий цветовой пигмент - коричневый, но свет делает его переливчатым.

'Mr Elliot Sardick, 'but I'm also surrounded by the fish, the beautiful, iridescent, magical fish...'
Мистер Эллиот Сардик, но я также окружена рыбами, прекрасными, переливчатыми, волшебными рыбами

I know, but iridescence is a very particular quality - in the same way that petrol is not rainbow-coloured.
Я знаю, но переливчатость довольно особенное качество - так же как бензин не цвета радуги.