Translation examples
Irbil, the city seized by the Iraqis, is a key distribution centre for this aid.
Захваченный иракцами город Эрбиль является ключевым центром распределения этой помощи.
But that cannot justify unleashing the Iraqi army against the civilian population of Irbil.
Но это не может служить оправданием использования иракской армии против гражданского населения Эрбиля.
The aircraft overflew the Dohuk, Amadiyah, Tall Afar, Mosul and Irbil areas.
Указанные самолеты произвели облет районов Дахука, ЭльАмадии, ТалльАфара, Мосула и Эрбиля.
The violations were centred on the Rawanduz, Koysanjaq, Amadiyah, Baibo and Irbil East areas.
Эти нарушения произошли над районами Равандуза, Кёй-Санджака, Амадии, Байбо и районом к востоку от Эрбиля.
They carried out 18 missions and overflew the Irbil, Dohuk, Aqrah and Tall Afar areas.
Они совершили 18 самолето-пролетов над районами: Эрбиль, Дахук, Акра и Талль-Афар.
The violations were centred on the Amadiyah, Rawanduz, Dukan, Irbil, Aqrah, Zakho and Baibo areas.
Эти нарушения произошли в районах Эль-Амадии, Равандуза, Дукана, Эрбиля, Акры, Заху и Байбо.
2. The group left Mosul airport at 10.30 a.m. to travel to Irbil.
2. Вторая группа: эта группа, покинув аэропорт Мосула в 10 ч. 30 м., направилась в Эрбиль.
This aerial activity was centred on the Shaykhan, Amadiyah, Rawanduz, Irbil, Dokan and Pibu areas.
Эти действия авиации были сосредоточены в воздушном пространстве в районах Шайхана, Эль-Амадии, Равандуза, Эрбиля, Докана и Пибу.
The violations were centred on the Zakho, Amadiyah, Rawanduz, Irbil North and Koysanjaq North areas.
Эти нарушения произошли в районах Заху, Эль-Амадии, Равандуза, к северу от Эрбиля и к северу от Кёй-Санджака.
They overflew the Amadiyah, Dohuk, Zakho, Irbil, Rawanduz, Aqrah, Ayn Zalah and Baibo areas.
Они совершили облет районов Амадии, Дахука, Заху, Эрбиля, Равандуза, Акры, Айн-Залаха и Байбо.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test