Translation for "ioi" to russian

Ioi

• мио
• иои
• ипп

Translation examples

мио

He highlighted the work of IOI to develop human capacities for adaptation and building resilience in coastal zones.
Он рассказал о работе МИО по развитию потенциала населения прибрежных зон в плане адаптации и повышения сопротивляемости.

1996 Attended the Sixth World Conference of Ombudsman as Director for the African Region and as Vice-President of IOI, Argentina.
Принимала участие в шестой Всемирной конференции омбудсменов в качестве директора от Африканского региона и вице-президента МИО.

The Ombudsman's Office is an independent neutral agency following the precepts of the International Ombudsman Institute (IOI), established with the purpose of settling citizens' complaints.
Управление омбудсмена является независимым нейтральным учреждением, действующим в соответствии с предписаниями Международного института омбудсмена (МИО), и учреждено с целью рассмотрения жалоб граждан.

The activities of IOI were also highlighted through its operational centres or focal points in 25 countries established within universities, Governments and non-governmental organizations.
Также была отмечена деятельность МИО, осуществляемая усилиями его оперативных или координационных центров, действующих в 25 странах при университетах, правительствах и неправительственных организациях.

Cherdsak Virapat, Executive Director of the International Ocean Institute (IOI), explained that IOI promoted a multilevel approach to capacity-building on ocean governance and sustainable development through its strategic road maps and training programmes and adaptive management projects at all levels, including in collaboration with United Nations agencies, international organizations, Governments, local communities and other relevant entities.
Исполнительный директор Международного института океана (МИО) Чердсак Вирапат пояснил, что МИО выступает за использование многоуровневого подхода к наращиванию потенциала в области управления океаном и устойчивого развития путем осуществления своих стратегических планов действий, учебных программ и проектов в области гибкого (адаптивного) управления на всех уровнях, в том числе в сотрудничестве с учреждениями Организации Объединенных Наций, международными организациями, правительствами, местными общинами и другими соответствующими организациями.

222. The Board is actively engaged in combating corruption and censorship in the Sudan, in African States and worldwide, and participates in the activities of the International Ombudsman Institute (IOI) and the African Ombudsman Association (AOMA).
222. Комиссия ведет активную борьбу с коррупцией и цензурой в Судане, африканских государствах и во всем мире и участвует в деятельности Международного института омбудсменов (МИО) и Африканской ассоциации омбудсменов (ААО).

168. The Board is actively engaged in combating corruption and censorship in the Sudan, in African States and worldwide, and participates in the activities of the International Ombudsman Institute (IOI) and the African Ombudsman Association (AOMA).
168. Совет активно участвует в борьбе с коррупцией и цензурой в Судане, африканских странах и во всем мире и принимает участие в деятельности Международного института омбудсмена (МИО) и Африканской ассоциации омбудсменов (ААОМ).

It is also a member of the board of directors and treasurer of the Arab Organization for Ombudsman Offices, which is headquartered in Cairo, has held the chairmanship of the board of directors of IOI (headquartered in Austria), and was one of three directors representing Africa for a five-year term.
Представитель Судана входит также в состав Совета директоров и является казначеем Арабской организации омбудсменов, расположенной в Каире; представитель Судана возглавлял Совет директоров МИО (расположен в Австрии) и в течение пяти лет был одним из трех директоров, представляющих Африку.