Translation for "involve analysis" to russian

Involve analysis

• включать анализ

Translation examples

включать анализ

Gender mainstreaming was a procedure, involving analysis.
Обеспечение учета гендерных вопросов - это процедура, включающая анализ.

The first stage in the development of these indicators in 2009 involved analysis of the different definitions used in different international and national sources.
На первом этапе (2009 год) работа над такими показателями включала анализ определений, используемых в различных международных и национальных источниках.

(d) The core of the review could be a "paper exercise" involving analysis and preparation of written reports by team members and provision for meetings of the team members.
d) основную часть рассмотрения, вероятно, будет составлять "бумажная работа", включающая анализ и подготовку письменных докладов членами группы, а также проведение совещаний группы.

The activity involves analysis of current practice across the UNECE and WHO/Europe region and identification of common lessons from them as well as examination of the transferability of these lessons.
Эта деятельность включает анализ нынешней практики, применяемой по всему региону ЕЭК ООН и Европейского регионального бюро ВОЗ, определение накопленного с учетом этого общего опыта, а также изучение возможностей для его передачи.