Translation for "invitation-only" to russian

Invitation-only

• только по приглашению

Translation examples

только по приглашению

Participation in this closed event will be by invitation only.
Вход на это закрытое мероприятие только по приглашениям.

First (informal) session: 2 and 3 April 1998 (upon invitation only)
Первая (неофициальная) сессия: 2 и 3 апреля 1999 года (только по приглашению)

Option 2: [Meetings of the executive board shall be closed and open to observers on invitation only.]
Вариант 2: [Заседания исполнительного совета являются закрытыми и открыты для наблюдателей только по приглашению.]

However, like many others, the Viet Nam has not, at this stage, extended a standing invitation (only 60 countries have extended such invitations).
Вместе с тем, как и многие другие страны, на нынешнем этапе Вьетнам не предоставил постоянного приглашения (такие приглашения предоставили лишь 60 стран).

Early April 1998 Informal group of experts (TIR revision II) (upon invitation only)
Начало апреля 1998 года Неофициальная группа экспертов (этап II процесса пересмотра МДП) (только по приглашению)

25 and 26 November 1997 Special meeting on implementation of TIREXB and the TIR Secretariat (upon invitation only)
25 и 26 ноября 1997 года Специальное совещание по учреждению ИСМДП и секретариата МДП (только по приглашению)