Translation for "invasively" to russian

Invasively

• инвазивно
• инвазивное
• инвазивным
• типопуляцийсайгака
• неинвазивного

Translation examples

инвазивно

Meningococcus, invasive
Менингококк, инвазивный

Invasive alien species
Инвазивные чужеродные виды

65. Furthermore, participants discussed in depth the indicator on invasive alien species and the meaning of "invasive".
65. Кроме того, участники совещания подробно обсудили показатель "инвазивные чужеродные виды" и значение термина "инвазивный".

(a) Invasive alien species
a) инвазивные чужеродные виды;

IUCN also works actively on the issue of invasive species through its Invasive Species Specialist Group.
МСОП также активно работает над рассмотрением проблемы инвазивных видов при помощи группы специалистов по инвазивным видам.

Introduction of invasive alien species
Привнесение инвазивных чужеродных видов

That's invasive surgery.
Это инвазивная операция.

Minimally invasive, simple.
минимально инвазивная, очень простая

That's not invasive at all.
Совсем не инвазивно.

Caused by an invasive streptococcus.
Вызывается инвазивным стрептококком.

No, that's too invasive.
Нет, это слишком инвазивно.

It would be a little less invasive.
Будет менее инвазивно.

This procedure is minimally invasive.
Это процедура минимально инвазивна.

What are invasive aquatic...
Что за инвазивные ... в акватических...

It doesn't, but it's invasive.
Не может, но она инвазивная.

неинвазивного

(1) Non-invasive pharmacological treatment (so-called hormone therapy);
1) неинвазивное фармакологическое лечение (так называемая гормональная терапия);

Women in marriage benefit from use of this non-invasive method because it reduces spousal abuse.
Замужние женщины предпочитают пользоваться этим неинвазивным методом, поскольку он снижает вероятность супружеского насилия.

Most exploration work is likely to be non-invasive, relying primarily on remote sensing and standard sampling techniques.
Бόльшая часть разведочных работ будет носить, скорее всего, неинвазивный характер, опираясь в первую очередь на дистанционное зондирование и стандартные методы пробоотбора.

(d) NASA: Freeze-dried or pouch "super foods" (2018) and a non-invasive intracranial pressure monitor for eye diagnostics (2018);
d) НАСА: сублимированные или пакетные "суперпродукты" (2018 год) и неинвазивный монитор внутричерепного давления для диагностики зрения (2018 год);

The use of hair is a non-invasive, relatively inexpensive and sufficiently accurate procedure for determining methylmercury exposure among fish-eating groups.
Использование волос - это неинвазивная, относительно недорогая и достаточно точная процедура определения воздействия метилртути в группах, потребляющих рыбу.

Non-invasive prenatal testing (e.g. ultrasound test) is currently a standard element of medical procedure while taking care of a pregnant woman.
Неинвазивные методы обследования в дородовой период (например ультразвуковое обследование) в настоящее время являются стандартной медицинской процедурой при наблюдении беременных женщин.

This includes good instruction in a simple, natural, and therefore non-invasive, cost-free and effective way of regulating births, the Billings Ovulation Method.
Это включает в себя обучение разумному методу регулирования процесса родов простым, естественным и, как следствие, неинвазивным, экономичным и эффективным путем -- овуляционному методу Биллингса.

A low-impact, non-invasive study.
Низкое воздействие, неинвазивное исследование.

No, do something non-invasive.
Нет, предпримите что-нибудь неинвазивное.

But trust must be earned... with random, non-invasive testing.
Но доверие нужно заслужить ... со случайным, неинвазивного тестирования.

"A larger penis can be yours with a non-invasive surgical procedure." No.
Можете увеличить себе член с помощью неинвазивной хирургической процедуры.