Translation for "introducing" to russian

Introducing

adjective

• вводный

Translation examples

вводный adjective

II. Introducing the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights
II. Вводная информация о Рекомендуемых принципах и руководящих

The participants introduced themselves and described the work of their organizations.
6. В последующих вводных выступлениях участники семинара рассказывали о работе своих организаций.

(c) Introduce a newly designed resident coordinator induction course by 2008;
с) к 2008 году учредит новый вводный курс для координаторов-резидентов;

The Head of the Investment Issues Analysis Branch of DITE introduced the item.
42. Руководитель Сектора анализа инвестиционных вопросов ОИТП сделал вводное сообщение по данному пункту.

The representative of the Secretariat introduced the documents, drawing attention to their salient points.
129. Представитель секретариата выступил с вводным сообщением по этим документам, обратив внимание на их важные моменты.

II. Introducing the Recommended Principles and Guidelines on Human Rights and Human Trafficking
II. Вводная информация о Рекомендуемых принципах и руководящих положениях по вопросу о правах человека и торговле людьми

Since 2000, further changes have been introduced; inter alia, the introductory part has been added.
После 2000 года вносились дополнительные изменения, в частности была добавлена вводная часть.

You can forget about my introducing your talk.
ћожешь забыть о моЄм вводном слове к твоей речи.