Translation for "introduce ourselves" to russian

Introduce ourselves

• представиться
• представить себя

Translation examples

представиться

Perhaps we'd better introduce ourselves:
Пожалуй, нам нужно представиться.

Okay, Sammy, let's introduce ourselves.
Ладно, Сэмми. Давай-ка представимся.

- Let's introduce ourselves right away.
Переехала сегодня. -Решила, лучше сразу представиться.

“Harry,” said the other twin, “did we introduce ourselves? Fred and George Weasley.
— Гарри, мы так тебе и не представились. — Близнецы улыбались. — Фред и Джордж Уизли.

A week later we went to the rehearsal and found there was a new drummer there—the regular drummer had quit the band to do something else—and we introduced ourselves to him:
Неделю спустя мы пришли на репетицию и обнаружили, что в оркестре появился новый барабанщик — настоящий, перешедший в него из какой-то группы. Мы представились ему:

представить себя

Introducing ourselves to strangers out here means betting both of our lives.
Представь себе незнакомых людей, которым мы вверяем наши жизни.