Translation for "intranet website" to russian
Translation examples
They are available on request as hard copy and at the UNMFS Intranet website, 45th Meeting of the Executive Committee, Evaluation Document Library.
Материалы исследований можно заказать в печатном виде или скачать на интранет-сайте секретариата Многостороннего фонда (45е совещание Исполнительного комитета, подборка документов по оценке).
In 2007, the Conduct and Discipline Unit also established Internet and Intranet websites which provide relevant documents and information on conduct and discipline.
В 2007 году Группа по вопросам поведения и дисциплины создала также интернет- и интранет-сайты, на которых можно получить соответствующие документы и сведения, посвященные поведению и дисциплине.
In addition, UNMISS supported the mapping and Global Positioning System-based surveying efforts within the Mission's area of responsibility, provided 7,000 maps to various clients and maintained one geographic information system intranet website
Кроме того, МООНЮС поддержала предпринимаемые в районе ответственности Миссии усилия в области картографирования и топографической съемки с использованием Глобальной системы определения координат, предоставила 7000 карт различным пользователям и обеспечила функционирование одного интранет-сайта геоинформационных систем
:: Provision of mapping support and global positioning system-based surveying efforts within the Mission's area of responsibility, in addition to the provision of 7,000 maps to various clients and the maintenance of one geographic information system intranet website
:: Оказание поддержки предпринимаемым в районе ответственности Миссии усилиям в области картографирования и систем глобального позиционирования, а также поставка 7000 карт различным пользователям и ведение интранет-сайта геоинформационных систем
The Assessment follow-up process is also creating internet and intranet websites.
В процессе реализации итогов Оценки также создаются интернет- и интранет-сайты.
Intranet website of meeting documents set up in 2003; first prototype of CD-ROM for dissemination of meeting documents in 2004.
В 2003 году создан Интранет-сайт, обеспечивающий доступ к документам совещаний; в 2004 году подготовлена первая экспериментальная версия КД-ПЗУ для целей распространения документов совещаний.