Translation for "intra-operative" to russian

Intra-operative

• интраоперационная

Translation examples

интраоперационная

However, the use of telemedicine applications can be used to overcome the long distances involved and carry out patient selection, on-site organization, intra-operative consultations and patient follow-up.
Вместе с тем, применение системы телемедицины помогает устранять все обусловленные большими расстояниями трудности, проводить отбор пациентов, организовать место операции, интраоперационные консультации и наблюдение за состоянием пациента.

Several projects for intra-operative procedures were carried out: the monitoring of surgery from a remote location ("teleanaesthesia"); an experience in which a resident surgeon safely completed a laparoscopic cholecystectomy in the jungle of Ecuador under the guidance of a laparoscopic surgeon located in the United States ("telementoring"); an experience in which consultants at a remote location identified anatomical features and participated in the decisions taken during a surgical operation ("telepresence"); and teleconsultations.
В интраоперационный период было осуществлено несколько проектов: когда мониторинг операции осуществлялся из удаленного места ("телеанастезия"); когда в джунглях Эквадора местным хирургом была проведена лапароскопическая холецистектомия под руководством специалиста в Соединенных Штатах ("теленаставничество"); когда находившиеся на удалении консультанты определили анатомические параметры и приняли участие в выработке решений хирургического характера в режиме реального времени в ходе самой операции ("телеприсутствие"); и телеконсультации.