Translation for "intib" to russian
Similar context phrases
Translation examples
UNIDO established the Industrial and Technological Information Bank (INTIB) as an information referral service and was planning to decentralize it.
ЮНИДО создала Банк промышленно-технической информации (ИНТИБ), задуманный как информационно-справочная служба, и планировала его децентрализацию.
UNIDO continued to maintain INTIB, but most data are now being fed to TCDC-INRES.
ЮНИДО продолжала обеспечивать функционирование ИНТИБ, однако бóльшая часть данных в настоящее время вводится в систему ТСРС-ИНРЕС.
UNIDO has useful information on the industrial sector as a whole and INTIB was a good database until recently.
ЮНИДО располагает полезной информацией о промышленном секторе в целом, и до недавнего времени ИНТИБ располагал хорошей базой данных.
ICPIC has a corollary in UNIDO's information clearing house, INTIB, with its Energy and Environment Information System.
По примеру МИЦЧПП был создан информационный банк ЮНИДО - ИНТИБ - с его информационной системой по энергетическим ресурсам и окружающей среде.
In order to enhance the information flow within, to and from the African countries, including the possible establishment of national and subregional INTIB (Industrial and Technological Information Bank) networks with linkages to international information systems, a project is being implemented for the development of an INTIB industrial and technological information network for Africa.
В целях расширения потоков информации в пределах африканских стран, в африканские страны и из них, включая возможности для создания национальных и субрегиональных сетей ИНТИБ (банки промышленно-технической информации) с привязкой к международным информационным системам, реализуется проект создания сети промышленно-технической информации ИНТИБ в Африке.
There is also greater integration of the Industrial and Technological Information Bank (INTIB) with the TCDC Information Referral System (INRES).
Также наблюдается более высокая степень интеграции Банка промышленно-технической информации (ИНТИБ) с Информационно-справочной системой (ИСС) для ТСРС.
Resource constraints have upset the programme and instead greater integration of INTIB with the TCDC Information Referral System (INRES) is now planned.
Трудности с ресурсами не позволили осуществить эту программу, и вместо децентрализации теперь планируется активнее интегрировать ИНТИБ в информационно-справочную систему (ИСС) по ТСРС.
By these means, INTIB focal points in participating developing countries are able to help each other with technological information based on their own experience.
Таким образом, координаторы ИНТИБ в развивающихся странах-участницах могут оказывать друг другу помощь путем предоставления технической информации, основанной на их собственном опыте.
Strengthening the flow of technological information is the main task of the Industrial and Technological Information Bank (INTIB) which is evolving from an information and documentation service into a series of referral networks of information services using modern communication techniques.
Расширение потока технической информации является основной задачей Банка промышленно-технической информации (ИНТИБ), который преобразуется из документально-информационной службы в ряд консультативных сетей информационных услуг, использующих современные методы связи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test