Translation for "interpolation methods" to russian

Interpolation methods

• методы интерполяции

Translation examples

методы интерполяции

CO2 emissions without using the interpolation method
3.2.3.1 Расчет выбросов CO2 без применения метода интерполяции

3.2.3.2. CO2 emissions using the interpolation method
3.2.3.2 Расчет выбросов CO2 с применением метода интерполяции

These criteria are only valid for determining values in order to use the CO2 interpolation method.
Эти критерии действительны только для определения значений , необходимых для использования метода интерполяции CO2.

Calculation of the CO2 value for an individual vehicle by the CO2 interpolation method
3.2.3.2.2.6 Расчет уровня выбросов CO2 для отдельного транспортного средства методом интерполяции СО2

If the same test mass was used for test vehicles L and H, the value of shall be set to for the interpolation method.
Если для испытуемых транспортных средств L и H применяется то же значение массы при испытании, то для метода интерполяции значение TMind принимают равным TMH.

If the same tyres were fitted to test vehicles L and H, the value of for the interpolation method shall be set to
Если для испытуемых транспортных средств L и H используют одни и те же шины, то значение RRind для расчетов по методу интерполяции считают равным RRН.

If the same options on the vehicle were also installed on test vehicles L and H, the value of for the interpolation method shall be set to zero.
Если на испытуемых транспортных средствах L и H установлены те же факультативные элементы, то значение для расчетов по методу интерполяции принимают равным нулю.

Mass of the individual vehicle The selected test masses TML and TMH as determined in paragraph 4.2.1.3.1. of Annex 4 shall be used as input for the interpolation method.
В качестве исходных данных для применения метода интерполяции используют выбранные значения массы при испытании ТМL и ТМH, определенные в пункте 4.2.1.3.1 приложения 4.

For individual vehicles in the CO2 vehicle family, the CO2 interpolation method shall be based on the RRC class value for the tyres fitted to the individual vehicle.
Для отдельных транспортных средств в семействе с определенным уровнем выбросов CO2 метод интерполяции выбросов CO2 должен основываться на значении класса КСК для шин, установленных на этих транспортных средствах.