Translation for "internet information" to russian

Internet information

• информация в интернете
• информация интернет

Translation examples

информация в интернете

CyberSeek: training sessions in retrieval and downloading Internet information
Гиперпоиск: учебные сессии по вопросам поиска и вывода информации с Интернет

(c) Encourage the adoption of accessibility guidelines for Internet information;
c) поощрять принятие руководящих принципов доступа к информации через Интернет;

It should also ensure the availability of books through public and school libraries and appropriate Internet information and education;
Кроме того, ему следует предусмотреть наличие учебников в публичных и школьных библиотеках, а также надлежащей информации в Интернете и его использование для обучения;

Second, the problem of language should be addressed; most Internet information was in English, and translation initiatives were needed to make it available in other languages.
Во-вторых, необходимо решить языковую проблему; большая часть информации в Интернете дается на английском языке, и необходимы инициативы по переводу материалов, с тем чтобы сделать их доступными на других языках.

New orbiting satellite systems will shortly make it feasible to send and receive voice, data or Internet information with hand-held instruments.
Новые системы связи, основанные на использовании движущихся по орбите Земли спутников, вскоре дадут возможность посылать и принимать звуковую, цифровую информацию или информацию с Интернета с помощью малогабаритных ручных инструментов.

The Director of International Program Development of the Institute assisted in conducting a workshop on Internet information exchange in developing countries, sponsored by the Division and held at Seoul in September 1996.
Директор отдела разработки международных программ Института оказывал помощь в организации практикума по вопросам обмена информацией через Интернет в развивающихся странах, который финансировался Отделом и проводился в Сеуле в сентябре 1996 года.

The review and evaluation will draw on available survey reports in the public domain including the United Nations Environment Programme (UNEP) Survey of Information Systems Related to Environmentally Sound Technologies, directories and internet information published by the World Energy Efficiency Association (WEEA), the work of the United Nations Development Programme (UNDP) and a United Nations Educational and Scientific and Cultural Organization (UNESCO) survey of centers of excellence on new and renewable sources of energy.
При проведении обзора и оценки будут учитываться имеющиеся в открытом доступе доклады по оценке, включая Обследование информационных систем, связанных с экологически приемлемыми технологиями, Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), справочники и информацию по Интернету, опубликованные Всемирной ассоциацией по эффективности использования энергии (ВАЭЭ), работу Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и проведенное Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) обследование центров передового опыта в области новых и возобновляемых источников энергии.

информация интернет

33. The Government of China is controlling access to the Net by licensing the use of modems, and all Internet information flows pass through a limited number of national operators.
33. Правительство Китая для осуществления контроля над доступом в сеть идет путем лицензирования использования модемов, а все потоки информации Интернета направляются через ограниченное количество национальных операторов.